acqua: differenze trà e virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Interwicket (discussione | cuntributi)
m iwiki +ca:acqua
Nessun oggetto della modifica
Linia 36:
|}
 
 
{{-scn-}}
[[Image:Stilles Mineralwasser.jpg|200px|thumb|Acqua]]
{{-nounscn-}}
{{-scnnoun-}}
'''acqua''' {{s}} {{f}}
:*{{it}}:# [[acqua]]
 
{{-pron-}}
* ['''a'''cqua]
* {{IPA|/'akkwa/|lang=scn}}
* {{hyphen}}: '''ac | qua'''
 
{{-hyphetym-}}
Issu sustantivu talianu veneVene da u latinu "[[àqua]]".
'''ac | qua'''
 
{{-etym-}}
Issu sustantivu sicilianu vene da u latinu "[[àqua]]".
 
{{-rel-}}
[[quartara]], [[nivi]]
 
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{it}}: [[acqua]]
:*{{es}}: [[agua]]
:*{{co}}: [[acqua]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{fr}}: [[eau]]
:*{{en}}: [[water]]
|}
|}
 
{{-it-}}
[[Image:Stilles Mineralwasser.jpg|200px|thumb|Acqua]]
{{-nounit-}}
{{-etymnoun-}}
'''acqua''' {{s}} {{f}}
:*{{co}}:# [[acqua]]
 
{{-pron-}}
* ['''a'''cqua]
* {{IPA|/'akkwa/|lang=it}}
* {{hyphen}}: '''ac | qua'''
 
{{-hyphetym-}}
Issu sustantivu sicilianu veneVene da u latinu "[[àqua]]".
'''ac | qua'''
 
{{-etym-}}
Issu sustantivu talianu vene da u latinu "[[àqua]]".
 
{{-rel-}}
[[brocca]], [[neve]]
 
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{scn}}: [[acqua]]
:*{{es}}: [[agua]]
:*{{co}}: [[acqua]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{fr}}: [[eau]]
:*{{en}}: [[water]]
|}
|}
 
[[Category:Sustantivi corsi]]